Очень часто в общении по бизнесу грузовых перевозок между профессионалами и новичками возникают определенные напряженности. Все это обусловлено некоторым недопониманием. Именно с целью не попадать более в такие неудобные ситуации и четко понимать все, о чем говорят ваши партнеры, следует знать основы терминологии, которые относятся к этому виду деятельности. Предлагаем вам ознакомиться с азбукой грузоперевозчиков, в которой представлены наиболее распространенные термины, часто встречающиеся в процессе осуществления грузовых перевозок.

Вот лишь некоторые из них.

Абадон – этот термин применяется в страховании при осуществлении грузоперевозок посредством морского транспорта. Он означает отказ непосредственного страхователя от его же права владения застрахованным имуществом в пользу самого страховщика, для получения от последнего конкретной страховой суммы.

Аварийная оговорка – этот термин означает оговорку о франшизе.

Аварийная подписка – это обязательство (или заявление в письменном виде) грузополучателя по оплате причитающейся с его стороны доли в общей аварии в соответствии с диспаши.

Аварийный комиссар – это компания или лицо, которое занимается установлением причины, размера и характера убытков по всем застрахованным грузам или транспортным средствам.

Аварийный сертификат – это документ, который составляется непосредственным аварийным комиссаром, заранее получившим полномочия от конкретного страховщика. Аварийный сертификат содержит подробное описание причин и размеров убытка по любому страховому случаю, кроме того, еще и некоторые другие сведения, которые позволяют сделать выводы о наличии определенной доли ответственности страховщика и прав страхователя относительно получения последним возмещения убытков по конкретному страховому случаю. Также стоит отметить, что аварийный сертификат является лишь свидетельством нанесенного ущерба и вовсе не определяет его обязательное возмещение со стороны страховщика.

Аджастер – это, так называемый, диспашер. Проще говоря, специалист в сфере составления всевозможных диспаш-расчетов для распределения убытков между фрахтом, грузом и судном в следствии общей аварии.

Акт об суброгации – это документ, свидетельствующий о факте передачи страховщику со стороны страхователя, после получения от страховщика возмещения убытков, права на проведение взыскания ущерба со стороны третьих лиц, которые виновны в причинении самого ущерба.

Источник: Все о транспорте и перевозках «Транспортная зона»